Την Κυριακή 08,Ιανουαριου Παραδώσαμε στην Επίτροπο της Εκκλησιαστικής επιτροπής Αζωγυρέ , Κυρία Αντωνοβαρδάκη Ευγενία, ένα Κέρμα που παραδόθηκε στον Πολιτιστικό Σύλλογο Αζωγυρέ, από Τουρίστα.
Ο οποίος κατά τη δεκαετία του 1980 επισκέφτηκε το Χωριό μας και πραγματοποιώντας έναν περίπατο, θαυμάζοντας της ομορφιές του Χωρίου μας, εντόπισε ένα κέρμα στο έδαφος πλησίον του Μοναστηρίου τον 99 Αγίων Πατέρων . Το κράτησε για αρκετά χρόνια πίσω στην πατρίδα του και έκανε μια έρευνα για αυτό , αλλά οι τύψεις τον περιτύλιγαν διότι κατά βάθος γνώριζε ότι δεν ήταν δικό του. Έτσι λοιπόν πήρε την απόφαση να επιστρέψει στον Αζωγυρέ και να το αποδώσει στο μουσείο του χωρίου, όπου το παρέδωσε στον Πρόεδρο μας για να κορνιζαριστεί και να παραδοθεί στο μουσείο . Πρόκειται για ένα κέρμα Οθωμανικής περιόδου 1839-1861 ,σας παραθέτουμε επίσης και τα στοιχεία που μας παρέδωσε . OSMAN_REICH ZOPARA, AH 1255-1277, AD 1839-1861 , ABDUL MEZID BILLON AG/CU.
EK TOY Δ.Σ.
O ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΥΤΥΧΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΚΟΥΚΟΥΤΣΑΚΗΣ

On Sunday the 8th 0f January we delivered A framed coin to the Handler of the Azogires Church Committee Mrs. Eygenia Antonovardakis , in order to place it in the museum of the monastery of the 99 Holy Fathers. The coin Was given ti the President of the Azogires Cultural Association by a visitor who found it many years ago. But decided to return it to its rightful place since he had found outside the Monastery Courtyard. It is now in its rightfull place once more .